Skip to content

finntusiasm

Om Finland på svenska och att hitta tillbaka till sitt modersmål.

Karjalanpaisti

Till julbordet brukar vi ha karjalanpaisti, karelsk stek, men jag har faktiskt aldrig lagat det själv då jag mest äter…

finnfood, karelen, karjala, karjalanpaisti

Irinan kuolemat

Äntligen har jag läst något skrivet av sverigefinska författaren Asko Sahlberg och det var inte en dag för sent. Jag…

askosahlberg, boktips, finska, krigsbarn, litteratur, sotalapsi, sverige, sverigefinsk

Karelska piroger och nybörjarmisstag

Med 32°C undviker jag just nu att gå ut och bakar istället med en ugn på 250°C som gör det…

baka, Finland, finnfood, karelen, pirog

Lättläst/selkokirja

Nu har jag äntligen fått tag i en lättläst bok på finska för vuxna. Även om det är roligt att…

bok, finska, lättläst, litteratur, språk, språkträning

Att spela sig fram

Just nu är det sommar-rea på datorspel  via spelplattformen Steam och jag hittade ett som passade mitt nuvarande uppdrag: spelet Influent.…

finska, gaming, språk, språkinlärning, språkrevitalisering, språkträning, tvåspråkig

Rullatorttu och rullaportaat

Denna söndag testade jag för första gången ett recept ur en sverigefinländsk matbok som heter Oma maa mustikka – Vårt…

boktips, paralleltext, recept, språkträning, sverigefinne

Lempi

En finsk läsupplevelse som dröjt sig kvar i minnet är Minna Rytisalos Lempi. Boken värmde och fascinerade, men frammanade även…

bibliotek, boktips, finska, lempi, ljudbok, rytisalo, språkträning

Ålandspannkaka

När Finland firade hundra år av självständighet hade en kollega till mig ätit en efterrätt hos en lokal restaurang som…

Åland, Ålandspannkaka, finnfood, recept

Finnish language nightmares

Brevbäraren hade med sig en överraskning till mig. Kiitos äiti! Boken Matti in the wallet, “Matti kukkarossa” and other adventures…

Finland, finnish nightmares, finska, idiom, mumin, språkrevitalisering, språkträning, sverigefinne

Clam man – en arbetslös mussla (spelrecension)

Clam man, en till hälften man, till hälften mussla arbetar på en majonäsfabrik i Snacky Bay. Ryktet går att en…

Finland, gaming, spel

Posts navigation

Older posts
Blog at WordPress.com.
finntusiasm
Blog at WordPress.com.
Cancel

 
Loading Comments...
Comment
    ×